En fait il peut y avoir plusieurs solutions en fonction de l'habillage des parois que tu auras choisi.Je ne dois pas être très claire là non?
Si tu fais un habillage en bois (en contreplaqué de 5 mm, c'est la méthode quasi universelle) effectivement comme l'écrit Jumpy 3 c'est assez simple de réaliser une ceinture (un encadrement) autour de tes vitres, auquel cas tu pourras approcher l'Armaflex au plus près des vitres.
Sinon, la solution moquette de Danval peut être un pis-aller.
Mets des photos, on verra si on peut apporter des précisions .