Par contre "Nul n'est sensé ignorer la loi" c'est la base de tous les codes, a plus forte raison ces articles, Article 1382 et suivant, qui sont à la base du métier d'assureur !
Deux solutions s'offre à toi:
Ou tu accepte sont indemnisation en l'état.
Ou tu la refuse, il faut lui signifier et sans doutes voir un avocat pour te guider dans la suite a donner pour cette affaire, qui risque de traîner.
Le jeu en vaut-il le coups ? L'avocat est rarement gratuit bien qu'il y est des endroits où ce tiennent des permanences avec des conseils gratuit, mais c'est souvent pour du pénal et là c'est du civil.
J'en reviens donc a ma première idée:
N’oublie pas ton auto a 260 000 km et 12 ans, ces modèles on "bénéficié" d’études de vieillissement assez poussé et a 300000 km c'est la kata !Si c’était la mienne j'envisagerais un arrangement "à l'amiable" avec le responsable du préjudice, je changerais juste la trappe de réservoir et roule ma poule !