en fait, c'est la sonde (en haut a gauche du bouchon sur la photo), qui sort de son logement et ne touche donc plus systematiquement l liquide (et en plus, ca fuit)
comme on peut le voir sur la photo, j'ai resolu le probleme a l'arrache avec un bout de ficelle autour du bazar, ca sort plus, et ca fuit presque plus (insignifiant), ca c'etait il ya 6 mois environ
aujourd'hui, la prise c'est mise en court-circuit (c'est un peu glacant de voir le voyant s'allumer en fixe
), j'ai donc dus recabler (ca a ete isoler apres la photo, bien sur), et j'en profite vu qu'aparement ca arrive sur d'autres jumpers...
direction citroen ou on me dit que la sonde deconne frequement, et que la meilleure solution c'etait encore de la schunter... moralite, retour chez moi, je debranche, j'isole, probleme resolu 
